-
1 страхование
страхование с Versicherung f c государственное страхование staatliches Versicherungswesen социальное страхование Sozialversicherung f медицинское страхование Krankenversicherung f страхование гражданской ответственности Haftpflichtversicherung f страхование от огня Feuerversicherung f страхование жизни Lebensversicherung f страхование от несчастных случаев Unfallversicherung f -
2 страхование
с -
3 Haftpflichtversicherung
сущ.1) общ. страхование от ответственности за причинение вреда другим лицам (Важнейшей функцией Haftpflichtversicherung является материальная защита застрахованного лица. Поэтому прежде всего проверяется, оправд), страхование от ответственности за причинение вреда (напр. владельца автомашины, водителя)3) юр. страхование гражданской ответственности, страхование от ответственности (за причинение вреда)4) экон. гарантийное страхование5) страх. страхование ответственности6) бизн. гарантийное страхование (предполагает защиту страхования от третьего лица, претендующего на возмещение ущерба)Универсальный немецко-русский словарь > Haftpflichtversicherung
-
4 Arbeitgeberhaftplichtversicherung
fDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitgeberhaftplichtversicherung
-
5 Arbeitgeberhaftpflichtversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitgeberhaftpflichtversicherung
-
6 Bauhernhaftpflichtversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bauhernhaftpflichtversicherung
-
7 Bauherrnhaftpflichtversidierung
Универсальный немецко-русский словарь > Bauherrnhaftpflichtversidierung
-
8 Hausbesitzerhaftpflichtversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hausbesitzerhaftpflichtversicherung
-
9 KFZ-Haftpflichtversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > KFZ-Haftpflichtversicherung
-
10 Kfz-Haftpflichtversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Kfz-Haftpflichtversicherung
-
11 Tierhafthaftpflichtversicherung
сущ.страх. страхование ответственности при наличии животных (собак, лошадей)Универсальный немецко-русский словарь > Tierhafthaftpflichtversicherung
-
12 Verkehrshaftungsversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrshaftungsversicherung
-
13 Haftpflicht
f; = Haftpflichtversicherung -
14 Umwelthaftpflichtversicherung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umwelthaftpflichtversicherung
-
15 Verkehrshaftungsversicherung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verkehrshaftungsversicherung
-
16 Haftungsversicherung
сущ.страх. страхование ответственностиУниверсальный немецко-русский словарь > Haftungsversicherung
-
17 Berufshaftpflichtversicherung
сущ.1) экон. гарантийное страхование по отдельным профессиям, страхование профессиональной гражданской ответственностиУниверсальный немецко-русский словарь > Berufshaftpflichtversicherung
-
18 Privathaftpflichtversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Privathaftpflichtversicherung
-
19 Betriebshaftpflichtversicherung
fстрахование работника от ответственности за причинение ущерба в процессе работы, страхование работника от ответственности за причинение вреда в процессе работыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebshaftpflichtversicherung
-
20 Betriebshaftpflichtversicherung
сущ.2) экон. обязательное страхование работников предприятия, страхование работников за счёт предприятияУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebshaftpflichtversicherung
См. также в других словарях:
Страхование ответственности — отрасль страхования, объединяющая разнообразные виды страхования, в которых в качестве объекта страхования выступает имущественный интерес, связанный с возмещением страхователем (застрахованным лицом) причинённого им вреда личности или имуществу… … Википедия
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — страхование, предметом которого служат возможные обстоятельства страхователя по возмещению ущерба третьим лицам, ответственность страхователя перед третьими лицами. Если страховщик причиняет ущерб третьим лицам в форме ошибочного действия или… … Юридическая энциклопедия
Страхование Ответственности — вид страхования, объектом которого является ответственность страхователя перед третьим лицом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — вид страхования, объектом которого является ответственность страхователя перед третьими лицами, страхуемая страховым органом, страховщиком. Если страхователь причиняет ущерб третьим лицам в форме ошибочного действия или бездействия, то… … Экономический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — (англ. liability insurance) – отрасль страхования, объектом которой выступают имущественные интересы, связанные с возмещением страхователем причиненного им вреда (ущерба) личности или имуществу физического лица (гражданина), а также юридическому… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — в соответствии со ст. 823 ГК по договору страхования ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахована ответственность самого страхователя или иного лица,… … Юридический словарь современного гражданского права
страхование ответственности — 3.1.104 страхование ответственности: Страхование ответственности за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц и окружающей природной среде в случае аварии на опасном производственном объекте Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — В страховых операциях: страхование, которое обеспечивает выплату возмещения или компенсации за вред, причиненный третьему лицу, который страхователь по закону обязан возместить. Обычно вред или ущерб является следствием небрежных действий… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Страхование ответственности автоперевозчика — вид страхования ответственности, предназначенный для обеспечения страховой защитой имущественных интересов автоперевозчика, связанных с возмещением им ущерба в связи с возможными претензиями о компенсации причинённого вреда со стороны лиц,… … Википедия
Страхование ответственности товаропроизводителей — вид страхования ответственности, предназначенный для защиты интересов производителей товаров, работ и услуг, связанных с возможным возмещением вреда потребителям[1][2]. Понятие гражданской ответственности производителя товара была введена во… … Википедия
Страхование ответственности авиаперевозчика — один из видов страхования ответственности. В качестве объекта страхования выступает имущественный интерес авиакомпании, перевозящей пассажиров и грузы, связанный с возмещением вреда пассажирам и/или клиентам [1]. При страховании гражданской… … Википедия